TOP DOG GARAGEのアイテムは、「サンフランシスコに住むデザイナー兼家具職人で、皆に「TD ※Top Dogの略」の愛称で親しまれる老人が、愛犬を傍らに自慢のガレージで趣味で集めた骨董品をリメイクして作っている」というフィクションから生み出されています。

TOP DOG GARAGE items are made by an elderly designer and furniture craftsman who lives in San Francisco and is affectionately known as TD (abbreviation for Top Dog), who collects antiques as a hobby in his garage with his beloved dog by his side. It is created from the fiction of "I'm remaking it."

しかし、取り扱うアイテムには本物のヴィンテージ品を使用している物もあり、当時のダメージがそのまま残っていたりします。蚤の市で眠る古き良き時代の物やデザインを、現代風に用途を超えてリメイクし、使う事で傷が付き、使う事で輝きが増す、そんなアイテムです。

However, some of the items we carry are genuine vintage items, and some of the damage from the time may still remain. These are items that have been remade from the good old days at flea markets and have been remade in a modern style that transcends their purpose.These items get scratched with use and become brighter with use.